Dr. Candeloro, Esposo de Marta Garcia de Candeloro
english   italiano

"La última vez que escuché la voz de mi esposo, fue en 28 de Junio. Siempre se lo llevaban a él primero (a la habitación de torturas) y después a mi. Esa vez, hicieron lo opuesto. A la mitad de mi interrogación, llevaron a mi esposo, diciéndole que, si no hablaba, me matarían. Empezaron a aplicarme los electro shocks, para que escuchara mis gritos, y él me gritó: `Mi amor, te amo, Nunca pensé que te involucrarían en esto.' Estas palabras los enardeció. La última frase fue corta mientras lo picaban con los electro shocks. Me desataron y me echaron a mi celda. El los volvía locos, la interrogación fue eterna. De repente, hubo un punzante, y desgarrante grito. Todavía retumba en mis oídos. Nunca podré olvidarlo Fue su último grito; y después hubo silencio. Mi esposo murió el 28 de Junio, victima de sus torturas.

[File No. 7305, testimonio de Marta García de Candeloro]


PreviousNextUpHomeSearch
[Previous] . . . [Next] . . . [Up] . . . [Home] . . . [TOC+Search]